Gelosia del Sole

Nel primo ventennio del Cinquecento, dopo la caduta della dinastia aragonese,
sono poche le esperienze poetiche che riescono a cristallizzarsi in raccolte
di un certo impegno, non solo prima, ma anche dopo la pubblicazione delle Rime
di Sannazaro (1530). Tra gli esempi più significativi spicca l’edizione nel
1519 a Napoli, presso Sigismondo Mayr, della Gelosia del Sole di Girolamo
Britonio: una ponderosa raccolta, dedicata a Vittoria Colonna, formata da 454
rime (345 sonetti, 43 canzoni, 37 madrigali, 20 sestine, delle quali ben 7
doppie, 7 ballate e 2 componimenti in terza rima).
Il presente contributo offre un’inquadratura dell’opera in questo periodo di
transizione, nonché fornisce l’edizione critica commentata della raccolta,
compiuta sulla base dell’edizione princeps del 1519.

Durant les vingt premières années du XVIe siècle, à la suite de la chute de la
dynastie aragonaise, peu d’expériences poétiques parviennent à se cristalliser
en un recueil d’une quelque importance, avant et également après la
publication des Rime de Sannazaro (1530). La parution, en 1519 à Naples, chez
Sigismondo Mayr, de la Gelosia del Sole de Girolamo Britonio est l’un des
exemples les plus significatifs car il s’agit d’un recueil, dédié à Vittoria
Colonna, formé de 454 poèmes (345 sonnets, 43 chansons, 37 madrigaux, 20
sextines, dont 7 doubles, 7 ballades et 2 compositions en tercets).
La présente contribution propose un cadre de l’œuvre dans cette période de
transition et fournit l’édition critique commentée du texte, réalisée à partir
de l’édition princeps de 1519.