440.09 - Histoire des langues romanes, linguistique historique