L’Entaille et la Durée

Peu d’écrivaines, au Québec, ont connu le rayonnement de Nicole Brossard, qui
s’est illustrée partout dans le monde, de l’Amérique du Sud en passant par la
France et les États-Unis : c’est parce que sa pensée curieuse, à la fois en
phase avec l’époque et capable de la retourner sur elle-même pour montrer ses
nouaisons, est pointue comme une flèche. Connue comme poète et romancière,
mais aussi comme théoricienne, Nicole Brossard publie des essais depuis plus
de cinquante ans. C’est pour donner le pouls de ces réflexions que cette
rétrospective a pris forme pour Chloé Savoie-Bernard et Karim Larose, de
concert avec l’autrice, qui leur a généreusement donné la clé de ses archives
personnelles. L’Entaille et la Durée présente ainsi des textes des cinquante
dernières années, issus de revues, de conférences, de périodiques – plusieurs
sont ici publiés pour la toute première fois. De propos sur la littérature
québécoise à la venue au féminisme, au lesbianisme comme projet politique, la
limpidité et la force de sa pensée de même que ses thèmes de prédilection (la
spirale, la traduction, l’influence des arts visuels et du cinéma) trouvent
leur place au fil des pages. Hors de tout doute, cette rétrospective nous
donne accès à des réflexions qui conservent toute leur contemporanéité dans
une somme à la fois savante et réjouissante, qui saura être d’intérêt autant
pour le public universitaire que pour toute personne avide de s’approcher de
la pensée en mouvement d’une intellectuelle de haut vol.